What kind of damage can a bird strike cause to an aircraft?

Repita 15 vezes o que VOCÊ ESCUTA e não o quê você ler!

when an aircraft collides with one or more birds during flight, takeoff or landing, such collision can bring structural damage to the aircraft’s exterior, such as dents, scratches, or punctures on the fuselage, wings, or empennage.

Quando uma aeronave colide com um ou mais pássaros durante o voo, decolagem ou pouso, tal colisão pode trazer danos estruturais ao exterior da aeronave, como amassados, arranhões ou perfurações na fuselagem, asas ou empenagem.

structural damage

aircraft’s exterior

such as dents, scratches, or punctures on the fuselage, wings, or empennage.

…such collision can bring structural damage to the aircraft’s exterior

This damage can jeopardize the integrity of the aircraft’s aerodynamic surfaces or critical structures and systems, such as: fuel systems, sensors, communication and navigation instruments.

Esses danos podem comprometer a integridade das superfícies aerodinâmicas da aeronave ou estruturas e sistemas críticos, tais como: sistemas de combustível, sensores, instrumentos de comunicação e navegação.

aircraft’s aerodynamic

aerodynamic surfaces

This damage can jeopardize the integrity of the aircraft’s aerodynamic surfaces

Not to mention, that Birds can be easily ingested into the engines, leading to severe damage or even engine failure. These engine damage may include blade erosion, compressor stall, or flameout, jeopardizing the engine’s performance.

Sem mencionar que os pássaros podem ser facilmente ingeridos pelos motores, causando danos graves ou até falha do motor. Esses danos ao motor podem incluir erosão da lâmina, parada do compressor ou queima, comprometendo o desempenho do motor.

Not to mention, that Birds can be easily ingested into the engines, leading to severe damage or even engine failure.

These engine damage may include blade erosion, compressor stall, or flameout, jeopardizing the engine’s performance.

Bird strike can crack or shatter the aircraft’s windshield and this might impairs visibility for the flight crew and potentially exposes their integrity as well as sudden changes in cabin pressure.

A colisão com pássaros pode rachar ou estilhaçar o para-brisa da aeronave e isso pode prejudicar a visibilidade da tripulação de voo e potencialmente expor sua integridade, bem como mudanças repentinas na pressão da cabine.