Describing a Flight Simulator Picture
Describing a Flight Simulator Picture
Repita 15 vezes o que VOCÊ ESCUTA e não o quê você ler!
This picture shows me a pilot in a flight simulator session during the flight.
The pilot is flying a twin engined-jet aircraft, I say that because I can see clearly the double thrust levers on the pedestal of the simulated aircraft.
There are also screens and digital gauges showing all information about the flight, navigation, system and engines of the simulated aircraft and just above it is possible to see the overhead with its various knobs.
The pilot in training seems to be very comfortable since the simulated aircraft is on the ground.
Behind of this pilot we can see a man who could perhaps be an instructor or even an examiner, keeping track of this session or assessing this possible check.
I would say that is a typical routine Flight simulator training, check ride or maybe a recheck.
Flight simulators are totally needful, handy and indispensable, for pilots training.
They are safe, economics and provide an efficient way of training pilots for various situations since normal to abnormal procedures without putting passengers, crew and the integrity of the aircraft at risk.
Esta foto me mostra um piloto em uma sessão de simulador de vôo durante o vôo.
O piloto está pilotando um jato-bimotor, digo isso porque consigo ver claramente as manetes dupla no pedestal da aeronave simulada.
Há também tela e medidores digitais que mostram todas as informações sobre o voo, navegação, sistema e motores da aeronave simulada e logo acima é possível visualizar o overhead com seus diversos botões.
O piloto em treinamento parece estar muito confortável já que a aeronave simulada está no solo.
Atrás deste piloto podemos ver um homem que poderia ser um instrutor ou mesmo um examinador, acompanhando esta sessão ou avaliando este possível check.
Eu diria que é uma típica rotina de treinamento em simulador de vôo, check incial ou talvez um recheck.
Simuladores de voo são totalmente necessários, práticos e indispensáveis, para treinamento de pilotos.
São seguros, econômicos e proporcionam uma maneira eficiente de treinar pilotos para diversas situações, desde procedimentos normais até situações anormais, sem colocar em risco passageiros, tripulantes e a integridade da aeronave.
This picture shows me a pilot in a flight simulator session during the flight.
Esta foto me mostra um piloto em uma sessão de simulador de vôo durante o vôo.
The pilot is flying a twin engined-jet aircraft, I say that because I can see clearly the double thrust levers on the pedestal of the simulated aircraft.
O piloto está pilotando um jato-bimotor, digo isso porque consigo ver claramente as manetes dupla no pedestal da aeronave simulada.
There are also screens and digital gauges showing all information about the flight, navigation, system and engines of the simulated aircraft and just above it is possible to see the overhead with its various knobs.
Há também telas e indicadores digitais que mostram todas as informações sobre o voo, navegação, sistema e motores da aeronave simulada e logo acima é possível visualizar o overhead com seus diversos botões.
The pilot in training seems to be very comfortable since the simulated aircraft is on the ground.
O piloto em treinamento parece estar muito confortável já que a aeronave simulada está no solo.
Behind of this pilot we can see a man who could perhaps be an instructor or even an examiner, keeping track of this session or assessing this possible check.
Atrás deste piloto podemos ver um homem que poderia ser um instrutor ou mesmo um examinador, acompanhando esta sessão ou avaliando este possível check.
I would say that is a typical routine Flight simulator training, check ride or maybe a recheck.
Eu diria que é uma típica rotina de treinamento no simulador, check inicial ou talvez um recheck.
Flight simulators are totally handy and indispensable for pilots training
Os simuladores de voo são totalmente úteis e indispensáveis para o treinamento de pilotos
They are safe, economics and provide an efficient way of training pilots for various situations since normal to abnormal procedures without putting passengers, crew and the integrity of the aircraft at risk.
São seguros, econômicos e proporcionam uma forma eficiente de treinar pilotos para diversas situações desde procedimentos normais até situações anormais sem colocar em risco passageiros, tripulantes e a integridade da aeronave